CAN data bus

In modern vehicle type series, the CAN (Controller Area Network) data bus interlinks the different control devices. The control devices communicate via messages or wires. For example, information concerning engine speed, accelerator pedal and engine control are transferred digitally by a bus system. In some vehicles, the states of the lighting functions (e.g. brake light, rear light, flasher) such as ON, OFF or ERROR are likewise digitally transferred by the CAN bus.

Advice:
Due to the increasing complexity, the installation of universal wiring harness kits into vehicles with CAN data bus is merely possible as an exception. We recommend the installation of a vehicle-specific kit.

Bus de données CAN

De nos jours, le bus de données CAN (Controller Area Network) relie entre eux les différents dispositifs de commande des véhicules de série modernes. Les appareils de contrôle communiquent par messages ou par câbles. Par exemple, les informations concernant le régime moteur, la pédale d’accélérateur et la commande du moteur sont transférées numériquement par un système de bus. Certains véhicules sont également équipés d’un bus CAN qui transfère numériquement les états des fonctions d’éclairage (p. ex. feu de freinage, feu arrière, clignotant) tels que MARCHE, ARRÊT ou ERREUR.

Conseils :
En raison de leur complexité croissante, l’installation de kits de faisceaux de câbles universels dans les véhicules équipés d’un bus de données CAN n’est possible qu’à titre exceptionnel. Nous recommandons l’installation d’un kit spécifique au véhicule.

Back